segunda-feira, 29 de julho de 2013

Bruges

Está em Paris por uma semana ou mais ?
Vontade de mudar de ares, conhecer coisas novas?
Por que não ir a Bruges, na Bélgica? Cidadezinha encantadora, a Veneza belga, cheia de canais.
Tome um TGV na Gare du Nord, são 2:29h de TGV até Bruges.
Visite o centre-ville, atravesse pontes, admire os canais, as casas.
Bruges é o berço da pintura flamenga, é ali que Van Eyck pintou a Adoração do Cordeiro Místico.
Passeie pela Grand-Place e, se tiver tempo, visite seus museus.




Mas não deixe de visitar o Béguinage de Bruges.Um monastério de freiras, fundado em 1245 por Marguerite de Constantinople. Visite a cozinha, os quartos com móveis rústicos e um pequeno jardim com seu poço de tijolos vermelhos.







quinta-feira, 25 de julho de 2013

Saint Léon sur Vézère

Saint Leon é uma pequena maravilha, um dos mais belos villages da vallée da Dordogne.
Este local foi habitado desde a pré-história pois as grutas e cavernas da vallée formavam abrigos naturais perfeitos para nossos ancestrais.
No village onde reina um charme todo particular, a atmosfera bucólica é realçada pela cor ocre das casas, contrastando com as tonalidades de verde da vegetação e os tons "changeants"da Vézère.



A igreja romana com cúpulas foi recentemente restaurada e no verão pode-se assistir a concertos no seu interior.



No coração do village o château de la Salle do qual só resta um donjon e uma torre.


Você poderá almoçar, no verão sòmente, no restaurante Le Petit Léon exatamente em frente ao donjon, preparando-se para, a seguir, visitar
o castelo de Chabans a alguns minutos de Saint Léon.














quarta-feira, 24 de julho de 2013

les marchés parisisens


No coração da vida parisiense, as feiras são pontos de encontro que contribuem  com o dinamismo econômico de cada bairro da cidade.
Paris conta com 80 feiras livres alimentares e 3 feiras bio.
Listo abaixo algumas destas feiras.

1er - Marché Saint Honoré
Sábados e quartas de 7:00 às 15:00
Place du Marché Saint Honoré
75001
Métro Pyramides









4ème - Marché aux Fleurs et aux oiseaux
Aux fleurs todos os dias
Aux oiseaux aos domingos de 8:00 às 19:00.

Place Louis Lépine et Quai de la Corse

M. Cité












6ème Marché Biologique Raspail

75006 Paris
Entre as ruas do Cherche Midi e de Rennes

Domingos de 7:00 
às 15:00
Terças ( feira comum ) de 7:00 às 13:00.

























                    






7ème - Marché Saxe-Breteuil


                                                              Sábados de 7:00 às 15:00
Avenue de Saxe 75007 Paris
Sur le terre-plein de l'avenue de Saxe, entre le n°19 et la place Breteuil
M° Ségur













                  






                  





12 ème - Marché couvert Beauveau (Marché 

                                                 d'Aligre) 

                                                              Domingo de 9:00 às 13:00

Terças de 9:00 às 13:00 e de 16:00 às 19:30

Place d’Aligre 

75012 Paris


M° Ledru-Rollin











           



          


Marché découvert Beauveau ( marché d'Aligre )

Domingos de 7:30 às 13:30

Terças de 7:30 às 13:30

Rue d' Aligre e Place d'Aligre

75012


































                        terça-feira, 23 de julho de 2013

                        Cordes sur Ciel

                        Passeando por esta linda região de Midi-Pyrénées, perto da magnífica Albi, faça um "détour" e vá conhecer Cordes sur Ciel. Como o própio nome diz, este pequeno village parece ter sido construído pertinho do céu.
                        Em 1222 o conde de Toulouse, Raymond VII, escolhe este rochedo escarpado para construir Cordes,
                        sua cidade fortaleza e a cerca de espessas muralhas.
                        Residencia de caça dos senhores do Languedoc, o village passa nesta época por um período áureo, com grande desenvolvimento artístico e cultural. Seus artesãos trabalham o linho, o cânhamo e o couro, seus senhores o embelezam.
                        Passeando por suas ruelas tortuosas e íngremes vemos maravilhas da arquitetura dos séculos XIV e XV: a casa do Grand-Veneur, do Grand-Fauconnier e do Grand-Écuyer.












                        Uma pena que Yves Thuries,"meilleur ouvrier de France" tenha decidido fechar seu maravilhoso hôtel-restaurant, le Grand Écuyer.
                        Passava-se ali momentos de raro prazer num ambiente "soigné", elegante e ao mesmo tempo descontraído, graças à simpatia do chef.